Cyclisme
Informations actuelles sur les pistes cyclables dans la région de vacances du Bitburger Land :
Après les intempéries de juillet, les pistes cyclables de la région de vacances du Bitburger Land sont à nouveau en grande partie praticables. Seul le tronçon de Speicher à Trier-Ehrang sur la piste cyclable de la Kyll est fermé et ne peut pas être contourné. Des déviations sont encore en cours d'élaboration.
La ligne ferroviaire de Trèves à Kyllburg est à nouveau praticable.
(état au 07.07.2022)
***************************************************
De nombreuses pistes cyclables longent les vallées fluviales et répondent à tous les besoins. Les cyclistes amateurs et les familles apprécient les itinéraires sur les anciennes voies ferrées, qui ne présentent que peu de dénivelés. Les cyclistes plus sportifs choisiront l'un des parcours qui quittent la vallée et mènent sur les hauteurs de l'Eifel. Ceux qui préfèrent le confort passent à l'e-bike : les vélos électriques sont disponibles à la location à l'office de tourisme de Bitburg.
........................
Piste cyclable de la Kyll
En raison de travaux routiers, nous recommandons aux cyclistes d'utiliser la Deutsche Bahn entre Auw an der Kyll et Kordel. De plus, une déviation y est indiquée sur le parcours d'une longueur d'environ 6 km, avec une montée d'environ 180 mètres de dénivelé.
Actuellement, il y a un trafic de substitution ferroviaire entre Kyllburg et Gerolstein. Le transport des vélos est limité dans les bus.
